香港民主主義活動家の周庭元政治団体のメンバーである周庭容疑者は、香港国家安全保障法の疑いで１０日午後８時ごろ（日本時間午後９時）に逮捕された。 周庭さんは11日深夜に釈放されたが、当時の日本のマスコミインタビューでは「私が拘束された時、日本の曲「不協和音」の歌詞は それは私の頭の中にありました。 「なぜそれは「不協和」なのか？それは彼女がたどった道と多くの関係がある。周庭容疑者の逮捕後、日本のSNSで「#FreeAgnes」の呼びかけが広まり大ヒット。 Twitterのフォロワー数は46万人で、日本社会での知名度は非常に高い。 彼が逮捕されたとき、彼は白いシャツ、スニーカー、そしてパトカーのマスクを身に着けているのを見てショックを受けました。 周庭氏は7日頃からフェイスブックで「家の周りには不審な男性がいて、家の写真を撮っている」と語った。リリースは11日の深夜に行われました。 私はFacebookで家に帰ったと報告しました。 みなさんを愛していますが、安心していません。 香港では、特別な事情がない限り、容疑者の逮捕後48時間以内に釈放されるのが通例であり、本格的な尋問が開始されます。 彼は9月1日に呼ばれたと言われています。7月1日に施行された国家安全保障法違反の疑い。国際社会からの強い懸念にもかかわらず、中国政府の指導の下で導入された法は、容赦なく香港の民主主義運動に向けられている。 周庭氏に加えて、中国を批判するジミー・ライ氏（ジミー・ライ）を含む香港の新聞アップルデイリーの何人かの幹部が10日、香港の人権で同じ容疑で逮捕された。 。 そして、自由は大きな脅威にさらされています。著者は8月10日に出版された新しい本です。「香港とは？」 （筑摩神鋼）それで、周庭さんと「不協和」という曲の関係についてお話します。 この本は、生まれてから運動に携わってきた周庭さんの生活史を紹介しています。よく知られているように、周庭氏は日本語に堪能であり、日本語の日本のメディアとのインタビューを自由に扱うことができます。 彼女の日本語は、日本のサブカルチャーに夢中になった小中学校で生まれました。 今のように政治言語が使えるようになるまでは、日本語専攻ではなく、日本語を学びながら自分を磨いていく努力の結果ですが、出発点は日本文化との出会いです。 そうだった。 彼は自分を「オタク」と呼んでおり、日本を訪れるとカラオケで日本の歌を歌うのを楽しみにしています。秀葉さんがリリース直後に言及した曲「不協和音」（秋元康作詞、バグベア作曲）は、女性アイドルグループ櫻坂46のヒット曲ですが、歌詞にはそんな下降があります。はいとは言わない
頭を垂直に振らないでください
あなたの周りの誰がうなずいても
はいとは言わない
黙ってはいけない
最後まで抵抗し続けるアグネス・チョウ氏は歌詞にとても感銘を受けたので、ある動きで気性を失いかけたとき、彼はいつもこの曲の歌詞を覚えていました。 刑務所で孤独な夜を過ごしている間、私が「不協和音」を口ずさむ孤独な夜を過ごしたのはこれが初めてではありませんでした。2019年1月の私とのインタビューで、彼はこのエピソードについて話しました（「香港はばかげたことがすべてですが、最後まで沈黙することはありません。」）。「警察に30時間拘留されていたとき、何もしなかったので拘置所でこの歌を歌っていました。今年の大晦日には赤と白が見えましたが、センターの平手友梨奈が現れました。持っていないのが心配でした。」2017年の香港返還20周年を機に、周庭は民主主義者とともに香港返還を記念する公園の記念碑に立ち、警察に拘束されました。 当時、「不協和音」は周庭さんを助けてくれました。周庭容疑者は、国家安全保障法に基づく突然の逮捕に直面し、「香港の民主化運動に参加してから８年、４回逮捕されたが、今回が一番怖かった。一番大変でした。」彼は拘留中の暗い部屋で最後まで抵抗し続けると自分に言い聞かせましたか？ 周庭さんはインタビューで、「反逆」が入っているので「不協和音」が好きだと言っていました。 もともと、民主化と自由選挙への願望は反乱ではなく、中国が「50年間変わらない」と約束した香港の「一国二制度」で認められるべきものだ。 そのとおり。しかし、香港の現在の変質した現実は、人々がその理由で「国家安全保障を害する」ために逮捕されるということであり、私たちの常識から正当であると思われる主張は「反抗的」です。 それはそのようなものに逆転されました。
powered by Auto Youtube Summarize
