- ホーム
- 未分類
- 上り新幹線なのに「東下り」と書いた文章が話題新聞連載に書いた筆者の意図とは「東下り」の言葉を用いた意図について語る小林教授(京都市北区・京都産業大)「東下りの東海道新幹線で−」
元スレ
1マンクス(雲) [EU]2020/01/24(金) 14:42:40.11ID:Zn1MjadU0?PLT(16000)
上り新幹線なのに「東下り」と書いた文章が話題 新聞連載に書いた筆者の意図とは
https://maidonanews.jp/article/13043773
「東下り」の言葉を用いた意図について語る小林教授(京都市北区・京都産業大)
https://public.potaufeu.asahi.com/3a5f-p/picture/19711152/85907534e42b9ccb8e9e42aa7e8298b3_640px.jpg
「東下りの東海道新幹線で−」。
京都新聞の朝刊連載に使用された言葉が、ツイッター上で話題を呼んでいる。
新幹線は東京へ向かうのが「上り」。それをあえて「下り」と表現したことについて
「東海道新幹線を略しまくった結果かと思った」などと言われているが、
「辞書にも載っている正しい言葉ですよ」という投稿も。
そうなんです。実は古式ゆかしき言葉なんです。筆者の大学教授に解説してもらった。
連載は「古典に親しむ 新古今和歌集の森を歩く」。
日本の古典文学を専門にする京都産業大の小林一彦教授が執筆している。(省略)
どういう意図で「東下り」という言葉を使ったのだろう。
小林教授を大学に訪ねると、平安時代の歌物語「伊勢物語」の「東下り」と呼ばれる
場面のコピーを見せてくれた。歌人の在原業平がモデルとされる男が、
京都から現在の静岡県を通って東京都へと向かう様子が描かれている。
確かに現在の東海道新幹線と同じルートだ。
「東海道という行政区画と街道は昔からあったんです。
そこに後から『新幹線』という言葉がひっついて東海道新幹線という言葉ができたわけです」。
小林教授は歴史的な経緯をそう語り、「『上り』なのに『東下りの東海道新幹線』とは
違和感があるかもしれませんが、あくまでも新古今和歌集の時代について
紹介する連載ですから、その気分に浸ってもらうために使ったんです」と説明した。
なるほど、新古今和歌集の世界について語るのであれば、京都から東に向かう
東海道は「下り」という言葉を使うのがふさわしいのかもしれない。
「京都の人は、今でもあまり東京へ行くことを上京とは言わないですね」と小林教授。
古典の世界を理解するには京都ならではの感覚がぴったりかもしれない。
885白(ジパング) [US]2020/01/24(金) 21:49:43.73ID:fh+T3abY0
おっ、今度は八十八ヶ所巡礼とか三十三観音巡礼の話かのん?
890アメリカンボブテイル(兵庫県) [ニダ]2020/01/24(金) 21:53:32.13ID:aNyrKwPw0>>885
七福神巡りは京都が最初だとテレビでアピールし始めた
908ヨーロッパオオヤマネコ(埼玉県) [US]2020/01/24(金) 22:03:16.87ID:2OLMVxR90
つか年代に雁字搦めで発展できない都市じゃん
43スペインオオヤマネコ(ジパング) [ニダ]2020/01/24(金) 14:50:59.00ID:m6QMSxul0
近畿地方に限らずだな
九州でも中国四国でも西日本の人は東京に行くことを「上京する」とはあまり言わない
この言い方を好むのは絶望的に何もない東日本の田舎から出てきた人達
323ベンガルヤマネコ(富山県) [US]2020/01/24(金) 15:56:42.14ID:e2wRx6Qo0
天皇が住んでたことだけがアイデンティティ
奈良も大阪も滋賀も都あったのにどこもそんなアイデンティティはない
335ハイイロネコ(滋賀県) [CA]2020/01/24(金) 15:58:31.69ID:Z2g1zR1K0>>323
関東に「○○京」ってないよねww
543スノーシュー(東京都) [US]2020/01/24(金) 17:27:31.58ID:lnkaGWlE0
で、京都って観光以外の産業って何かあるの?
あるんなら言ってみ?
そんなんだからガメラとガオファイガーに破壊されるんだよ
587アムールヤマネコ(兵庫県) [US]2020/01/24(金) 17:59:41.02ID:e7iq7z/O0>>543
京都市内だけ?
京都府でいいなら任天堂にオムロンに島津製作所にロームに
648黒(茸) [US]2020/01/24(金) 18:22:50.11ID:GoGhEaK70>>587
天皇がいなくなってから
一時期衰退したが
よくここまで頑張ったよ
665キジ白(茸) [VN]2020/01/24(金) 18:29:16.51ID:1YMdryO10>>648
天皇は伊勢あたりに移住してもらって
首都は福島か岡山あたりに両首都で
日本全体活気づくよ
なんでも東京に集まりすぎたから日本全国は衰退した
765黒(東京都) [ニダ]2020/01/24(金) 19:47:39.61ID:bUjywthT0>>665
伊勢は台風やら地震がなぁ
746ジョフロイネコ(東京都) [ニダ]2020/01/24(金) 19:35:58.27ID:w33lPc7W0
髪型落語
337ジャガーネコ(大阪府) [US]2020/01/24(金) 15:59:10.32ID:IxnXmQ730
奈良のほうが古いんやけどこういうときしゃしゃらんのが奈良のすごいとこ
345ジョフロイネコ(ジパング) [GB]2020/01/24(金) 16:01:07.97ID:70Giy55Q0>>337
奈良の「俺んとこが日本の土台やもん、お前ら勝手にせえや」みたいな空気の読み方はすげーと思う
508猫又(東京都) [CN]2020/01/24(金) 17:07:39.31ID:Js4Ney6w0
役立たずとしておいていかれて狂都民
191ロシアンブルー(静岡県) [CN]2020/01/24(金) 15:24:17.50ID:y7Bq7cVR0
実際上京ってのはなんかあわねーな
486三毛(庭) [US]2020/01/24(金) 16:52:48.70ID:DYafZHHw0
じゃあ今は皇族の方々は東下りしてるってことになるよね
412スペインオオヤマネコ(茸) [US]2020/01/24(金) 16:17:16.51ID:Dytgcj/O0
翔んで埼玉じゃねぇんだから
と言いたいが、まあそういう土地柄ですなw
717ペルシャ(SB-Android) [AM]2020/01/24(金) 19:03:37.19ID:F/3YVbRW0
大久保利通が前島密に騙されなかったら京都は天皇のおわすところのままだったんだけどね
722アビシニアン(茸) [GB]2020/01/24(金) 19:08:12.38ID:xq1+faqn0>>717
前島は大阪の街は首都としては失格と烙印だした
powered by Auto Youtube Summarize
関連