電車男ってもう20年も前なんだな　しかも知らんうちにハリウッドでリメイクされててワロタ

海外で絶賛された日本のドラマは…？ 世界進出に成功した名作（2）衝撃のハリウッド映画化…日本文化が怪物に

(略)

　女性と付き合ったことのないオタク男子が、「エルメス」なる女性を酔っ払いから助けたことがきっかけで、好意を持つようになるが、デートもしたことのないその男性は、どのような行動をすればいいのかを、2ちゃんねるに書き込み、アドバイスを求める。

　スレッドは一気に盛り上がり、様々なアドバイスを送ると共に、2人の出会いが電車であったことから、「電車男」と呼ばれるようになる。

　約2か月にわたって、そのアドバイスを聞き入れ、オタクグッズを捨て、服装にも気を配るようになった電車男は、ついにエルメスに告白し、交際することになる。

全文
https://news.yahoo.co.jp/articles/1e743a54464fad0446250734ba329bf2b06d10f4